June 21 Is Sparkling Sake Day!

Sparkling Sake Is a New Trend

起泡清酒是一种新趋势

Sparkling sake has a gentle sweetness and moderate acidity derived from rice and rice malt. Low alcohol content, easy to drink and excellent with food. With a flavour reminiscent of muscat and a refreshing fizzy taste, it is widely enjoyed in Japan and abroad, including by young people, as a gateway to Japanese sake.

起泡清酒由大米和米芽酿制而成，甜度温和，酸度适中。酒精含量低，易于饮用，适合搭配食物。它有令人着迷的麝香葡萄酒的味道和清爽的气泡，在日本和海外，作为入门级别的日本清酒，包括年轻人，都很喜欢它。

While there has been a trend recently for young people to turn away from sake, the popularity of sparkling sake, which is made easier to drink and more refreshing by carbonation, is on the rise. The reason for its popularity is that it is easy to drink like champagne and has a fashionable image. It is also reasonably priced with a low alcohol content, and it does not interfere with the flavour of the food, making it easy to match with a variety of dishes.

最近，年轻人对清酒避之不顾的现象越来越多，但碳酸化后更易入口、更清爽的起泡清酒的人气正在上升。正是因为它像喝香槟，易入口，更时尚，所以很受欢迎哦。而且其价格合理，酒精含量低，不影响食物的味道，很容易搭配各种菜肴。

Discover a New Style of Enjoying Sake

发现一种享受清酒的新风格

If you are fond of bubbly alcoholic beverages, and you are looking to expand your palate and keep the monotony at bay, then Aai Sparkling Sake is the answer! 

如果你喜欢起泡酒精饮料，并且想避免单调要扩大你的味蕾，那么Aai起泡清酒就是你想要的答案!

Sparkling sake works best in your champagne flutes. The flute brings out the goodness in sparkling sake in the same way it does for sparkling wine. With just the right amount of bubbly effervescence, Aai Sparkling Sake is the perfect refreshment to give yourself a chance to dust off your favorite flutes.

起泡的清酒最适合在你的香槟酒杯。细长的香槟杯子可以发泡酒一样美妙感。Aai气泡清酒的气泡量恰到好处，让你有机会重新拾起心爱的香槟杯。

Sparkling sake is a new style of sake enjoyment. It is easy to drink and refreshing with fruity and sweet taste. Aai Sparkling Sake will be a perfect starter for a party with your friends, or a romantic evening with your significant other. It goes well with fresh oysters, fresh salmon carpaccio and sashimi with wasabi.

起泡清酒是一种新型的清酒享受方式。口感爽口，果味甘甜。Aai起泡清酒是与朋友聚会或与你的另一半共度浪漫之夜的完美开胃酒。搭配新鲜的生蚝、三文鱼片和芥末刺身都很不错哦。