July 11th Is Mojito Day! Celebrate With Japanese Style Yuzu Mojito!

What Is Mojito Day?

什么是莫吉托日？

Each year on July 11th, people across America raise a glass to mark National Mojito Day. The mojito ranks among the nation's favorite cocktails and is traditionally made with white rum, lime juice, sugar, mint, and sparkling water. Although born in Cuba, the exact origin of the Mojito remains under debate with roots as early as 1586.

每年的7月11日，全美各地的人们都会举杯庆祝全国莫吉托日。莫吉托是这个国家最受欢迎的鸡尾酒之一，传统上由白朗姆酒、青柠汁、糖、薄荷和苏打水调制而成。虽然莫吉托诞生于古巴，但莫吉托的确切起源仍存在争议，其源头最早可追溯到1586年。

While the holiday is observed in America, we think this created holiday should be called International Mojito Day, as it is one of the most popular cocktails around the world!

虽然这个节日是在美国庆祝的，但我们认为这个节日应该是国际莫吉托日，因为它是世界上最受欢迎的鸡尾酒之一!

On this Mojito Day, we invite you to try a Japanese interpretation of mojito made with yuzu liqueur. Although it does not include rum as the base spirit, this a great cocktail for those who prefer a lower alcohol content and want something with a twist!

在这个莫吉托日里，我们邀请您尝试用柚子利口酒调制的日本版莫吉托。虽然它不使用朗姆酒作为基础酒，但这对于喜欢低酒精含量并想要尝试一下的人来说不失为一款伟大的鸡尾酒!

Mojito With CHOYA Yuzu

俏雅柚子莫吉托

CHOYA Yuzu is a sweet tasting liqueur made with the filtered pulp of the yuzu fruit. Always committed to the pursuit of high quality and authenticity using only natural ingredients in all CHOYA products, CHOYA Yuzu is made with only top-quality Japanese yuzu citrus freshly picked in Shikoku Island (the major region for cultivating yuzu in Japan).

俏雅柚子是一种用柚子过滤后的果肉制成的甜味利口酒。俏雅系列的所有产品都只使用天然原料，始终致力于追求高品质和真实的品质。其柚子选用产自日本四国岛(日本柚子的主要产区)新鲜采摘的优质柚子柑橘制成。

Fresh yuzu citrus juice and 100% natural ingredients are used in this yuzu liqueur. As all CHOYA products, it is made without acidity regulators, flavorings, colorings, and artificial sweeteners, so you can enjoy the true flavor of the yuzu. It has a sleek frosty bottle with simple yet beautiful Japanese design.

这款利口酒使用新鲜柚子汁和其他100%天然成分酿制。和所有俏雅产品一样，它在制作过程中不添加酸度调节剂、调味料、色素和人工甜味剂，所以你可以享受柚子的真实味道。它使用光滑的霜瓶，并带有简单大方的日本设计。

CHOYA Yuzu is excellent for making great tasting cocktails. Follow the recipe below to make the refreshing Yuzu Mojito cocktail!

俏雅柚子非常适合调制美味的鸡尾酒。按照下面的食谱来制作清爽的柚子莫吉托鸡尾酒吧!