Celebrate Saint Patrick's Day With Green Drinks!

Saint Patrick's Day

圣帕特里克节

Saint Patrick's Day is the anniversary of the death of Patrick, the Saint who spread Christianity in Ireland. This day, March 17, is a Catholic holiday and a national holiday in the Republic of Ireland.

圣帕特里克节是纪念在爱尔兰传播基督教的圣人帕特里克的忌日。3月17日是天主教的节日,也是爱尔兰共和国的法定假日。

While not a public holiday in Australia, it is popular nevertheless with festivities and events across the country – particularly in pubs and bars and other night venues, since most years the celebrations take place on a week day after work.

在澳大利亚虽然不是公休日,但它在澳洲全国各地都很受欢迎,尤其是在酒吧和其他夜间场所,因为以前很多年的庆祝活动都是在工作日下班后举行的。

On St. Patrick's Day, you will see three-leaf clover designs everywhere. This is the national flower of Ireland, called the shamrock. As St. Patrick's Day approaches, many events are held around the world, with green as the theme color. Parades with green coordinated bands, green beer, rivers and fountains dyed green...the world is green!

在圣帕特里克节,随处可见三叶草图案。这是爱尔兰的国花,三叶草。随着圣帕特里克节的临近,世界各地都会举行许多以绿色为主题的活动。游行队伍中有绿色的乐队、绿色的啤酒、被染成绿色的河流和喷泉……整个世界是绿色的!

 

Of course, this calls for a green drink and we have plenty of green drinks to choose from that are great for celebrating this occasion!

当然,这时当然也需要一杯绿色饮料哦!我们有很多绿色饮料可供选择,非常适合庆祝这个节日!

Recommended Green Drinks

推荐绿色饮料

For those who like sweet liqueurs, we recommend Yamamoto Honke Matcha No Osake. Matcha No Osake is a sake-based liqueur, a blend of quality Junmai grade sake and quality Matcha from Kyoto Uji area. 

对于喜欢甜口的人,我们推荐山本本家的抹茶清酒。抹茶清酒是一种以清酒为基酒的利口酒,由京都宇治地区的优质纯米清酒和优质抹茶混合而成。

For Sake Lovers, Kizakura Nigori Matcha is the answer! It is a premium sake with the slight sweetness of Nigori style unfiltered sake balanced by the bitterness of Matcha.

对于清酒爱好者来说,黄樱抹茶浊酒是最好的选择!这是一款优质清酒,微甜与抹茶完美搭配哦。

Beer fans will not be left disappointed with Matcha IPA which has a deep green color of green tea and a comfortable finish with bitterness from green tea and hops.

啤酒迷们一定不会对抹茶IPA感到失望,它有着绿茶的深绿色,带着绿茶和啤酒花的涩味,回味无穷。

 


コメントを残す

コメントは公開前に承認が必要です。

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleプライバシーポリシーおよび利用規約が適用されます。